Професійний спорт визначається моментами надзвичайної індивідуальної величі, але в п'ятницю, 17 жовтня 2025 року, суперзірка Los Angeles Dodgers Шохей Охтані продемонстрував настільки глибокий виступ, що він негайно увійшов до найважливішої дискусії про велич усіх часів. Дозволивши Dodgers здобути перемогу в 4-й грі Національної ліги чемпіонату (NLCS) над Milwaukee Brewers з рахунком 5-1, що забезпечило вихід до наступного раунду, Охтані був одночасно найкращим пітчером і найкращим хітером гри.

Dodgers завершили чотириматчеву серію проти Brewers, завоювавши другий поспіль чемпіонський титул Національної ліги та путівку до Світової серії. Ця перемога була здобута над Milwaukee Brewers, які мали найкращий результат у регулярному сезоні Major League Baseball. Окрім отримання нагороди MVP NLCS, неймовірне двостороннє домінування Охтані на найбільшій сцені остаточно розвіяло будь-які сумніви щодо його здатності виступати під тиском жовтня.

• Подія: Національна ліга чемпіонату (NLCS) – Гра 4

• Дата: П'ятниця, 17 жовтня 2025 року

• Результат: Los Angeles Dodgers 5 – 1 Milwaukee Brewers (Dodgers виграли серію 4-0)

• Ставки: Гра, що завершує серію, яка відправляє Dodgers назад до Світової серії для захисту свого чемпіонського титулу 2024 року.

• Нагорода: Охтані був миттєво названий MVP NLCS.

Охтані переживав нехарактерну для себе післясезонну смугу перед грою, але він вибухнув з неймовірною силою, зробивши рішення зробити його стартовим пітчером (P) та потужним хітером-designated hitter (DH) геніальним.

• Сила страйкаутів: Охтані двічі кидав зі швидкістю 100 миль на годину і змусив суперників промахнутися 19 разів. Він вибив трьох гравців у верхній частині першого іннінгу.

• Атака хоум-ранами: Його три високі сольні удари подолали сумарно 1342 фути. Його другий хоум-ран був приголомшливим, 469-футовим ударом, який перелетів дах павільйону в правому центрі.

• Досконалість у відбиванні: Він зафіксував три найвищі швидкості вильоту м'яча в грі.

Сукупний виступ призвів до запаморочливої кількості історичних перших досягнень та зрівняних рекордів:

Історія MLB: Охтані став першим гравцем в історії, який зробив три хоум-рани та 10 страйкаутів за одну гру.

Історія плей-оф: Він зробив перший хоум-ран як пітчер, що розпочинає іннінг, в історії Major League, як у регулярному сезоні, так і в плей-оф.

Небувале досягнення пітчера: Охтані став лише третім пітчером в історії, який відбив три хоум-рани в грі, в якій він виступав як пітчер, приєднавшись до Джима Тобіна (1942) та Гая Хеккера (1886).

Двозначна різниця: Охтані став першим гравцем щонайменше з 1906 року, який досяг двозначних показників як у загальній кількості баз як відбиваючий (12), так і у кількості страйкаутів як пітчер (10).

Клуб трьох хоум-ранів: Він приєднався до елітного клубу з лише 13 гравців, які відбили три хоум-рани в грі плей-оф.

Гра 4 Охтані змушує переосмислити поняття "найвеличніше індивідуальне досягнення" в історії спорту.

Орієнтир бейсболу: Менеджер Dodgers Дейв Робертс заявив: "Це, мабуть, було найвеличніше виступ у плей-оф усіх часів", визнаючи значущість моменту.

Більше, ніж просто цифри: Хоча розширені статистичні дані, такі як Run Expectancy Added, підтвердили, що Охтані провів найкращу комбіновану гру кар'єри в нападі та на пітчингу, традиційна статистика не може передати "унікальної" природи його виступу.

Порівняння домінування: Його досягнення порівнюють з випадками поодинокої величі, такими як бездоганна гра Дон Ларсена у Світовій серії 1956 року, коли Ларсен провів бездоганну гру, але при цьому був 0-за-2 на биті. Охтані виступав на двох взаємовиключних позиціях.

Безпрецедентний гравець: Партнер по команді Фредді Фрімен прокоментував вражаючу природу ночі, заявивши, що доводиться "перевірити себе і торкнутися його, щоб переконатися, що він не зроблений зі сталі".

Широке захоплення після виступу Охтані було негайним і поширилося по всьому світу. Наставник Brewers Пет Мерфі визнав: "Ми були свідками сьогодні ввечері знакової, можливо, найкращої індивідуальної гри в історії плей-оф. Я не думаю, що хтось може з цим не погодитися".

Захоплення експертів: Легенда Yankees C.C. Сабатія назвав Охтані "найкращим бейсболістом усіх часів".

Вплив ЗМІ: Героїзм призвів до рекордного залучення: контент MLB на YouTube набрав 16,4 мільйона переглядів за два дні після гри.

Довготривалий вплив: Гра 4 Охтані є визначальним моментом у його кар'єрі, який робить Охтані надзвичайним індивідом і змушує будь-кого в бейсбольній спільноті переглянути, як гравці групуються та оцінюються з часом. Він зламав шаблони простих статистичних показників, виступаючи далеко за межами норми. Dodgers виходять до Світової серії, натхненні тим, що у них є гравець, який може домінувати в грі, як ніхто інший.